هل تعرف هايدي في جبال الألب
أتقصدين الذي معه الكلب باتراش؟ - - ذاك بائع الحليب -
راكون - راسكال -
أنا أعرفها تلك الهايدي
تلك الماعز التي يراقبها الكلب جوزيف
يوكي-شان
وقد كان هنالك علاقة صداقة رائعة تربطهم
لقد تأثرت حينما وقفت كلارا على قدميها
ووقع بيتر في حب كلارا لأنها كانت نقية كالملاك
لذلك كان هنالك مثلث الحب بين هايدي و... - كيف يمكنك أن تنظر لصداقة جميلة بنظرة قذرة كهذه -
إذن كم عدد الأشخاص المتبقين؟
أريد الالتحاق بهذه المدرسة
سابقاً في لعبة الأم
رسوم القبول والرسوم الدراسية هي 1.2 مليون
أنا أريد أن أساعدكِ
ريكا - أمي لنعد للمنزل معاً -
بالنسبة لي، الجوهر الذي يجب أن يبقى
في العائلة هو ابتسامتهم
ستخسرين كل شيء حينما يُكشف سركِ
هل أخبرتِ كاماهارا كيكو عني؟
ماذا؟ - هل ستقومين بمحاصرتي مجدداً؟ -
ماري-سان صباح الخير
لقد فكرت في الأمر ملياً وسأجعل هاروتو يتقدم للاختبار
..هل لي أن أستشيرك بـ ماري-سان
كيكو-سان لقد علمتِ بالأمر
أكان أنتِ من أرسل الرسالة؟
رسالة؟
لا تقتربي مني مرة أخرى
لقد قالت بأنها ستجعل هاروتو-كن يأخذ الاختبار
هل كانت كيكو-سان تتظاهر بعد الاهتمام بالأمر
لم فعلت ماري-سان ذلك؟
أين سيأخذ هاروتو الاختبار؟
أتساءل لم فعلت ماري-سان ذلك؟
مؤكد أن كاماهارا-سان فعلت شيئاً غير لائق
الهاتف الذي طلبته لا يمكن الوصول إليه الآن
نرجو منك ترك رسالة
بعد سماع الرنة
مرحبا ماري-سان هذه أنا كاماهارا
مم..أريد أن أتحدث معكِ بشكل لائق
أرجوكِ قابليني مرة واحدة
أجل
صباح الخير سيدتي
كيف وصلت هنا؟
يمكن لـ امرأة متزوجة أن تكسب مليون ين في الشهر بالعمل 3 مراتٍ في الاسبوع
ألا يبدو هذا عملاً جيداً بعد سماع هذا؟
حينما لا تكسبين المال أقع في مشاكل أنا أيضاً
لا تتحدث بصوت مرتفع أرجوك
أووه رائع ها أنتِ تقومين بعمل جانبي أيضا
توقف رجاءً
كم ستستغرقين من الوقت لدفع الدين الذي عليكِ؟
دين؟ - المجموع 879,260 ين -
كيف لك أن تعرف عن أمر كهذا؟
لقد اقترضتِ المال من فرعنا كونفير كويك للإعارة
فرع؟ - إنكِ تتساءلين حتى متى
ستقومين بشرب الشاي مع رجل عجوز
عليكِ فقط أن تقيمي علاقة معه
إذا قمتِ بذلك بسرعة، فسوف تسددين ديونك ونحققين ربحًا
هانبن
آسفة لجعلك تنتظر
هل ستقدرين حقاً على التجهيز للاختبار؟
لقد عمل الآباء خلال السنوات الماضية
ليمنحوا أبناءهم هذه الفرصة بفعل أفضل ما لديهم
لأجل هذا اليوم الحاسم شخص يقول فجأة
سأجعل طفلي يدخل لامتحان القبول
أتعتقدين أن الأمر سيسير على ما يرام؟
في الحقيقة لم أفكر قط بمسألة الامتحان
قبل انضمامنا لروضة شيزوكو التمهيدية
ولكن هاروتو بنفسه من بدأ بطلب ذلك
لذلك فكرت أنه لا بأس
ولكن هل لأنني لا أملك المال علي أن أجعله يستسلم؟
أو أن أختلق عذرا بقولي أنه ليس ملائماً لهذا المكان ولا أبذل أي جهد كوني أما له
هل يجدر بي ذلك؟
...لكن
لحسن الحظ أستطيع الحصول على قرض
لذا سأقوم بأعمال إضافية
سأحاول جني المال حتى اللحظة الأخيرة
وإن يكن سيكون هذا صعباً جداً - سأكون بخير بطريقة ما -
شكراً لقلقكِ علي
لست قلقة عليكِ بوجه الخصوص
علي الذهاب لأكون مع يوكي للاستعداد للاختبار
انتبهي لنفسكِ لئلا تنهارين من التعب
هاروتو أما زلت تريد الالتحاق بتلك المدرسة؟
أريد ذلك
حسناً إذن
شكراً لعملك الشاق
كون-شان ابتداءً من مساء الغد هل يمكنك استلام طلبات توصيل الأرز؟
ماذا؟ هل ستكونين مع هاروتو-كن لتناول العشاء؟
سأترك موضوع العشاء لجدي لدي عمل لأقوم به
أهذا لأجل اختبار التقديم لهاروتو-كن؟
أجل
منذ اليوم عندي دوام جزئي بالتنظيف
لأجل مصلحة هاروتو سأفعل ذلك
لعبة الأمهات مكانة النساء
جميعكم، لقد تبقى شهر واحد فقط حتى بداية الاختبار
دعنا ننتقل مرة أخرى إلى قائمة المراجعة
التي أُعطيت لك للتجهيزات
بالطبع سنقوم بمقابلة أولياء الأمور
أرجو منكم لبس ثياب لائقة
الامتحانات هي واجب الطفل وواجب الوالدين
التالي، أرجو منكم الحرص على الصحة البدنية
على سبيل المثال الأسنان
في حالة سقوط الأسنان
يجب استدالها فوراً بالتا
مدرسة ناراوكا التحضيرية
لا تنسوا أن تدرسوا في البيت أيضا هذا كل شيء لليوم
ماري-سان
هل تشاجرتما؟ - لا -
يوكي-كن هل هناك خطب ما؟
درجة هذا الشهر 62
هل هذا يأصبح رهقك؟
ولكننا لا نزال نملك وقتا - أجل، شكرا جزيلاً لكِ -
كاميا-سان ساكوراكو-شان مذهل
إنكِ تتحسنين
إن استمريتِ على هذا المستوى فإن مدرسة آوي للفتيات لن تكون حلماً
نعم - مرحى -
لقد بذلتِ ما بوسعك صحيح؟ مؤكد هذه ثمار جهود الأم
شكراً جزيلاً لك - بقي شهر واحد -
لا تسترخي، أظهري شجاعتك - الشجاعة -
ابذلي جهدك
شكراً لك
ألم تلحظ كاميا-سان الأمر؟
لقد كانت ساكوراكو-شان تنظر إلى ورقة زميلها
حينما نعود للمنزل فلندرس أكثر - حاضر -
إن لم تقومي بالدفع خلال هذا الشهر
لن نملك خياراً سوى إخبار زوجك
فلنذهب
كاميا يوكي
أيمكننا أن نلتقي غداً؟
كون-شان سأذهب لتوصيل الطلبات - حسنا، انتبهي لنفسك - حسنا -
هاروتو لقد ذهبت والدتك للعمل مسبقاً
سأجعلك تتناول التين لاحقاً
حقاً؟ مرحى
استطعتِ حجز غرفة في فندق؟
إنني أبحث عن عمل
إن لم أثق على قدميّ
لن أستطيع أن أستعيد ريكا أبداً
هل استطعتِ لقاء ريكا-شان مؤخراً؟
أجل..بعد عرض الجوقة
لقد أخبرتني أن نعود للمنزل معاً ولكنني لا أستطيع
لم أستطع حتى أن أكون معها
وعلى الرغم من ذلك لا أستطيع سوى القلق عليها
ما إن كانت تتناول وجباتها جيداً وإن ما كانت تنام جيداً أم لا
في وقت النوم كانت دائما ما تحب أن تلامس خصلات شعري
متأسفة
لا بأس
على كل حال لا فائدة من التفكير في الماضي فقط
لم أستطع حتى أن أجد عملا
غوتو-سان
أعتذر منك بشدة
لقد كان كله خطأي
ميدوري-سان لم تفعل شيئاً بإرادتها أنا الذي أجبرتها بوجودي أمامها
لن أقابلها مجدداً لذا
أرجوك سامح ميدوري-سان
اسمح لها أن تقابل ريكا-شان
أتوسل إليك
أنت مجرد لاعب كرة قدم
هل تعتقد أني سأسامحك وحسب
إنك لا تملك الحق في التحدث بأمر يخص زوجتي
معلومات امتحان المدرسة الابتدائية للبنات
ساكوراكو-شان مذهل، إنك تتحسنين
إن استمريتِ على هذا المستوى فإن مدرسة آوي للفتيات لن تكون حلماً
نفقات متعددة للمدرسة مثل رسوم الدخول ورسوم الفصول
أريد أن أساعدكِ
قيل لي أن الرجل العجوز عرض عليكِ مليون ين
افعلي ما يجب فعله وأقيمي معه علاقة وحسب
مرحباً يوكي - ماذا؟ -
لاشيء، لقد كنت أقول لقد عدت دون توقف
أهلا بعودتك - ما الذي كنتِ تفعلينه؟ -
كما قلت من قبل أنا ضد هذا
ليس عليكِ أن تضغطي على نفسكِ هكذا لا تقومي بجعلها تدخل الاختبار وحسب
من المتأخر قول هذا ثم أنني أخبرتك مسبقاً
أنني خلال العامين المنصرمين ضحيت بالكثير
لأجل مصلحتها لأجل أن تقوم بأفضل ما لديها للاختبار
لن أقوم بالتوقف الآن بعدما تحسنت علاماتها
علامات؟ في ماذا؟
التدريبات والامتحانات الصورية عبر الإنترنت وهذا النوع من الأشياء
حسنٌ إن كان كما تقولين فلا بأس
يمكننا دفع الرسوم الدراسية - لا بأس -
فأنا متدبرة بالأمور المتعلقة بالمال
لقد كانت ساكوراكو-شان تنظر إلى ورقة زميلها
ألم تلحظ كاميا-سان الأمر؟
أيمكننا أن نلتقي
إنه يبدو هادئاً الآن
بدأت التحضيرات للاختبارات فقد تبقى شهر واحد
كل عام في هذا الوقت أتساءل
هل ما نحن عليه هو الشكل الصحيح لروضة الأطفال
لأجل تغييرها لقد تقبلتِ كاماهارا-سان
ولكنهم يسقومون بالتقديم للامتحان أيضا أتساءل إن كانوا يستطيعون ذلك أم لا؟
متاسفة نحن متأخران - طاب يومكم -
صباح الخير، سيأتي جدي فيما بعد لاصطحابه
هاروتو، ستتعشى اليوم أنت وجدك معا حسناً؟
وعليك الذهاب للسرير مبكراً حسنا؟ عليك الذهاب، شكراً جزيلاً
هاروتو-كن، لنكن فنانين ولنعمل شيئاً اليوم لقد أُجلب نوع جديد من الباستيل
حسناً - لنذهب -
أليس هذا جيداً؟
شكراً لانتظارك، هل نذهب؟ - أجل -
يوكي-شان
تفضلي الباقي - عمل جيد -
شكراً جزيلاً
ماذا؟
كيكو، هناك مشكلة.. مشكلة حقيقة
ماذا؟ - لم أقم بإخباركِ -
ولكني رايت يوكي-شان مصادفة - أين؟ -
فندق البرج الملكي يبدو أنها غارقة في الديون
ديون؟ - عجوز ذو شكل مريب كان يضع يده على كتفها -
وهذا الشخص معها الآن مجدداً ويبدو أن يوكي-شان تخطط لفعل أمر ما
ماذا تفعل يا ذو العمل الجزئي؟ اسرع..أنت متأخر
لقد كان هذا شهياً اليوم أيضاً شكراً جزيلاً لك
كنت أفكر كيف للمرء أن يحقق حلمه
والاجابة أن عليه أن يتخلى عن أمر بنفس قيمة ذلك الحلم مقابل تحقيقه
هل نذهب؟
يوكي
متاسفة لقد تذكرت أمراً طارئاً علي فعله
يوكي، ما نوع العلاقة بينكِ وبين ذلك الرجل؟
هل حقاً لديكِ دين؟ - لا علاقة لكِ بهذا -
أياً ما أفعله مع أي يكن ليس من شأنك
لا يمكنك أن تقومي بهذا النوع من الأشياء
من أين أحضرتِ هذه؟
لا تخبريني أن ذاك الرجل..- اهتمي بشؤونك -
يوكي..لماذا؟
ألم تفكري في الأمر؟
الفرق ما بيننا وبين الأشخاص في روضة شيزوكو
حياة أولئك الأشخاص وكأنها في عالم آخر
لم تفكري أبداً في جعل هاروتو يأخذ الامتحانات لذلك لم يكن عليكِ أبدًا الارتباط بأشخاص من هذا القبيل
على الرغم من أننا نرتاد نفس الروضة، ونعيش في الأماكن نفسها إلا أن مقتنياتنا مختلفة
وهذا الأمر يحزنني
سأتحمل كل شيء لأجل أن تكون ساكوراكو سعيدة
إن لم أقم بتغيير شيء فإن عالم ساكوراكو لن يتغير
-...ولكن سأقوم بالمخاطرة لأجل مصلحة طفلي -
هل أنا أزعج أي أحد؟
ألا تبدو رائعة وكأنها أصلية
حينما تنتهي دعني أراها
هاروتو-كن، هل تسمح لي أن أتحدث معك قليلا؟
إنك فتى جيد
مرحبا جدي
ماذا؟ هاروتو
هاروتو..أنت بخير؟
متأسف لأني اتصلت بك رغم انشغالك
هناك
هاروتو لم قمت بشيء كهذا؟
إن أردت شرب شيء أخبر جدك وحسب
شيء آخر لا تلمس الزجاج المكسور، مفهوم؟
لا..لا..إنه خطأي أنا
إن كنت أراقب هاروتو جيداً لما حدث هذا
هاروتو؟
نعم
حسناً
أستميحكم عذرا
أستاذ شينوسكي، تفضل
أعتذر على الازعاج
ما الذي حدث؟ - أنا من يود سؤالك -
حينما اتصلت بمطبخ غوهانيا قيل لي أنك هنا
ماذا هناك؟
لقد أراد أن يشرب شيئاً فسقط الكأس منه
كاماهارا-سان، هل لي بدقيقة؟
حسنٌ
أليس من الممكن
أن هاروتو-كن يحاول تقديم المساعدة؟
إنه يرى كم أنك منشغلة
لذا أراد أن يساعدك بغسل الأطباق؟
اليوم في الواقع كان رسم هاروتو مختلفاً بعض الشيء
لم يكن رسمه طبيعياً كالعادة
لذا تساءلت إن كان يشعر بالوحدة
في الحقيقة لقد كنت مشغولة مؤخراً
لربما أكون جعلت هاروتو يشعر بالوحدة
أعتقد أن أخذ الامتحان أمر مهم
لأجل أن يدرس الطفل في بيئة مريحة ملائمة وهذا الأمر جيد له
وأعتقد أن هاروتو-كن أيضا يستحق مثل هذه الفرصة الثمينة
ولكنني حينما أنظر إليكما مؤخراً
بت أشك فيما إذا كان الأمر جيداً أم لا
لقد قلت شيئاً غير ضروري
لا تستمعي إلي رجاءً أنا كنت فقط قلقاً عليكِ
المعذرة
بأي حال أنا دائما أدعمك كاماهارا-سان
أجل صحيح معك غوتو
هكذا إذن..لقد فهمت
إن استجد أي شيء أرجو منك الاتصال بي
الأمر غريب حقاً لقد كنت تستطيع إنهاءها في السابق
لا بأس لا نزال نملك شهراً
فلنبذل ما بوسعنا - أجل -
أمي
لقد قمتما بالكثير خذا استراحة
إن فشل في اليوم الفعلي لذلك لن نحظى بنفس الطفل الذي نملكه الآن
شكراً لك
مدرسة ريشو الثانوية؟
كنت أفكر في جعل أكيرا يلتحق بها
ماذا؟ - يمكننا فعلها في الوقت المناسب إن ابتدأنا منذ الآن -
إن التحق بالمدرسة الثانوية مستقبل ذاك الطفل سيتغير
ماري
لن يجعلنا الاستعجال نتقدم أي خطوة
لا هدف مما نفعل
طالما أنه هو لا يملك الرغبة
في تلك الحالة
نحن لا نعلم حتى ما إذا خرج إن كان سيؤدي الامتحان أم لا
والأهم من ذلك ماكوتو - هذه المشكلة لا تعنيك أليس كذلك؟ -
إنك لا تولي أكيرا أي اهتمام صحيح؟
انسى الأمر
سأحمي أكيرا بطريقتي الخاصة
غداً سأحصل على كمية كبيرة من المال
لذلك سأقوم بالدفع كاملا
الثانية عشر ظهراً، فندق البرج العظيم
والآن الأخبار التالية
لقد عدت - أهلا بعودتك -
تطوير فندق ومبانٍ أخرى الحاصلين على المركز الرابع في الصناعة
أُعلن رسمياً أن محموعة أوداديرا قامت بشراء ممتلكات لوليا
كما توقعت أوداديرا-سان رجل رائع إنه ذو مستوى مختلف
مجموعة أوداديرا تتصدر القمة في الصناعة
على فكرة لقد اقترب عيد ميلادك يوكي
لقد قمت بأخذ إجازة يوم الاثنين
فلنذهب في موعد حينما تكون ساكوراكو في الروضة
لا أستطيع - لماذا؟ -
لقد مر وقت طويل، صحيح؟
أنا مشغولة بأشياء تتعلق بالامتحان كذلك في يوم الاثنين
هنالك اجتماع غداء في منزل ساتوكو-سان
كم هذا ممل
كاماهارا-سان، نعتمد عليكِ فيما تبقى - حسنٌ -
ولكنني حينما أنظر إليكما مؤخراً
بت أشك فيما إذا كان الأمر جيداً أم لا
يبدو أنها غارقة في الديون
سأقوم بالمخاطرة لأجل مصلحة طفلي
قادم.. كيكو-شان
هل يوكي هنا؟
لقد قالت أنها ذاهبة لاجتماع غداء في منزل ساتوكو-سان
اجتماع غداء؟ - ألم تذهبي كيكو-شان؟ -
صحيح..لقد كنت مشغولة بالعمل ونسيت أن أخبرهم بأني لن أحضر
متأسفة
مرحباً
كيكو، يوكي-شان مع ذلك الرجل مجددا
ماذا؟
نفس الفندق من المرة الماضية
ماذا؟
لقد دخلت إلى غرفة الآن في الطابق 45
كيوجي-سان أعتذر لازعاجك
كيكو-شان؟
حسنا
أتريد شيئاً؟
اجلسي
يوكي-شان
نعم
أوتعلمين لم اخترتك؟
أحب النساء ذوات البشرة الفاتحة
إن كان الأمر يتعلق بالنساء ذوات البشرة الفاتحة فهنالك العديد منهن
أنت تعانين من مشاكل مالية
بمعنى آخر إن قمت بوضع المال بين يديكِ
إضافة لهوايتي المتكررة
كنت متأكدا من أنكِ لن ترفضي
هوايتك..المتكررة؟
أنا لا أهتم بذاك النوع من الأشياء
على الجانب الآخر وراء هذه الكاميرات هنالك العديد من السادة
ينتظرونك
أنتِ تعلمين ما أقصده صحيح؟
امنحي طفلتكِ
حياة رائعة مليئة بالأشياء الأخاذة
يوكي يوكي...أنتِ هنا صحيح؟
يوكي افتحوا هذا الباب
كيكو
يبدو أنها تلك الشابة مجدداً
يوكي لنذهب
أنا آسفة ولكن اعتبر أن لا شيء حدث
لنذهب
انتظري كيكو
لقد كنت سأقوم بذلك لم يتبقى سوى القليل
أأنتِ جادة فيما تقولين؟ أليست يداكِ ترتجف؟
في الحقيقة لقد كنتِ خائفة صحيح؟ - وإن كنت خائفة، يجب علي فعلها -
أستطيع بتلك الأموال دفع الدين الذي علي وأن أجعل ساكوراكو تأخذ الامتحان
لقد رأيتِ كيف أن نتائجها تحسنت
إذا حافظت على علاماتها الجيدة ستلتحق بمدرسة آوي للفتيات - أعلم -
الشكر للغش في جعل علاماتها تتحسن
الغش؟
لست أنا فقط من يعلم بذلك
الجميع يعلم عداكِ
إن استمريتِ على هذا المستوى فإن مدرسة آوي للفتيات لن تكون حلماً
متأكدة أن ساكوراكو-شان أرادت رؤيتك وأنتِ سعيدة كما أنها حاولت جاهدة
الأطفال يبذلون ما بوسعهم لاجل آبائهم والآباء كذلك يبذلون ما بوسعهم لأجل أطفالهم
أستطيع أن أتفهم مشاعركِ يوكي
حينما تخار قواكِ
ولا تستطيعين تقديم أي شيء لأطفالك
فإن شعور الذنب يملأكِ
ولكن هذا خطأ
إن كنتِ تريدين لساكوراكو-شان أن تأخذ الامتحان عليكِ أولا أن تطلعي كيوجي-سان بالأمر
ليس من قلة الأماكن ستجدين مكاناً تعملين به، أليس ذلك أفضل؟
يوكي إنكِ تملكين كيوجي-سان أيضا صحيح؟
لا أستطيع أن أتحدث معه بأمور كهذه
إن قمت بالعمل فإن الأمهات في الروضة
ما الذي تفعلينه؟ - استيقظي -
اسمحي لي أن أقولها وبكل وضوح
إنكِ مخطئة يا يوكي
قبل كل شيء، إنكِ حتى لا تعترفين بخطأك وهذا ما يجعلك أكثر غباءً
صحيح أنه لا يمكنكِ أن تعيشي في هذا العالم ببساطة
ولكن عليكِ اتخاذ قراراتكِ بنفسك
أولئك الذين يخاطرون بأنفسهم
الأشخاص الذين حولهم لا يملكون الحق في إطلاق الأحكام عليهم
ولكن
لمَ لم تشاوري أي أحد؟
لمَ لم تتحدثي مع أي أحد؟
ليس الأمر وكأنني أخبركِ أن تذهبي وتقترضي المال من الآخرين
ولكن، أن تتحدثي وأستمع إليكِ هو أمر أستطيع فعله
لا تقولي لي أنه ليس من شأني
نحن
صديقات أليس كذلك؟
كيكو، ما الذي تفعلينه؟ - هذا لأنكِ قمتِ بسحبي -
لم أقم بسحبكِ، أنتِ ليس لديكِ أي توازن - أهو خطأي مجدداً؟ -
إنكِ لم تتغيري عن الماضي، لا تزالين تفكرين بنفسكِ وتلومين الآخرين، هذا خطؤك
آسفة
كيكو
آسفة كيكو
آسفة
أرجو منكم أن تدونوا الملاحظات وبهذا ينتهي اجتماعنا لهذا الشهر
بالإضافة إلى ذلك..أولئك الذين يحتاجون إلى تسجيل طفلهم يرجى الحضور إلى مكتب المدير
شكراً لعملكم الشاق
المعذرة
لدي شيء يجب أن أخبركم به
لقد كنت أكذب على الجميع حتى هذه اللحظة
زوجي ليس بيروقراطياً
إنه مجرد موظف عادي
ومنزلي ليس قصراً فخماً
كما أنني لا أملك سيارة كذبت كذلك في كوني مترخجة من جامعة عريقة للنساء
لقد كنت أحسد الجميع
وأردت أن أكون مثلكن
لقد قمت ببذل أقصى ما عندي، فوق استطاعتي
ولكني توقفت الآن
وبالنسبة للامتحان أيضاً.. لن نشارك فيه
لأنني كذبت عليكم حتى هذه اللحظة متأسفة بشدة
يوكي-سان
ألم تفكري قط
في أن كذباتكِ كانت مكشوفة منذ البداية؟
جميعنا علمنا
بحقيقة أنكِ كنتِ تكذبين
ولكن ألي من المبالغة الاعتذار من أجل أمرٍ كهذا؟
ساتوكو-سان
كما أنه ليس هناك من داعِ لترك الامتحان
لا بأس بالامتحان المحلي
الرسوم الدراسية ليست مكلفة للغاية
لقد كنتِ أنتِ وساكوراكو-شان
تبذلان ما بوسعكما حتى هذه اللحظة
فلمَ لا تقومين بذلك وحسب؟
شكراً لك
شكراً لعملكم الشاق - شكراً لعملكم الشاق -
كاماهارا-سان، هل لي بكلمة؟
أستاذ شينوسكي، هللا رافقتنا؟
هذه لوحة هاروتو-كن
هاروتو؟
ليس وكأنني أقول أنه قد نسي ملامح والدته
ولكن هذه اللوحة توضح حقيقة مشاعره
برأيكِ كم من الوحدة تحمل
حتى يصل لنقطة أن يرسم لوحة كهذه؟
هل لأنه يرغب بشدة أن يدرس بـ سيو؟
هل أنا مخطئة؟
عندما ذهبنا لحفل الجوقة
يبدو أن والد هاروتو قد قال له شيئاً
إن درست في سيو هل أخبرك أن الأمر سيكون أفضل؟
أخبرني أنه إن درست بجد فإنني سأجعل الأمور أسهل على أمي
سأحمي أمي
كاماهارا-سان، كآباء أياً ما يحدث
لسنا فقط أشخاصاً يقومون بحماية أطفالهم
ولكن أطفالنا أيضاً يقومون بحمايتنا
إنهم يبذلون ما بوسعهم بأجسادهم الصغيرة
حاولي تفهم ذلك أرجوكِ
هاروتو
ما الأمر؟
لست بحاجة لأن تذهب لتلك المدرسة هاروتو
إنك تحاول أن تحميني
وأنا حقاً سعيدة بذلك
ولكنني
أفضل أن أكون معك فقط هاروتو
أريد أن أكون معك
حسنٌ
هاروتو، ما الذي تريد أن تتناوله اليوم؟
سأصنع لك أي شيء تحبه
هامبرغر بالجبن
حسناً إذن هامبرغر بالجبن
مرحى، مرحى
بسبب أنك بدوت قلقاً جدا
أُقحمت أنا في هذا الأمر - ماذا؟ -
قلب - إنك تعرف الكثير -
ساكوراكو
ساكوراكو أنا متأسفة
لقد حملتكِ فوق طاقتكِ
أنتوقف عن المذاكرة؟
أريد أن أحاول وأدرس
متأسفة
وثيقة طلاق
ما الذي تعنينه؟
أريد الانفصال
سأكون متأكدة من جعل تربية ريكا أول مسؤولياتي
ولهذا السبب أريد الانفصال أرجوك أعد لي ريكا
استمعي إلي احضري الاسبوع القادم في يوم الامتحان
وعندها سأنسى وسأسامحك على كل ما حدث حتى هذه اللحظة
لا تقول أشياء غبية دون وعي وعودي إلى المنزل في الحال
يوم امتحانات القبول
مدخل قاعات الامتحان جامعة سيو قسم المرحلة الابتدائية
جامعة آوي للفتيات - المدرسة الابتدائية مدخل قاعات الامتحان
سيبدأ قريبا لذا ابذلي جهدك
أمي
غرفة أولياء الأمور
يبدو أن حالة يوكي لم تعد بعد كالسابق
سيكون كل شيء على ما يرام
أأنتِ بخير؟
ستكونين على ما يرام حينما تجيبين كالعادة
حينما ننتهي فلنذهب لنأكل شيئاً لذيذاً
وليّا أمر أوداديرا ماكوتو-كن
هذا نحن
هل لي بدقيقة - أجل -
لا نستطيع أن نجد ماكوتو-كن في أي مكان - ماكوتو -
ما الذي تعنيه؟
لقد كان موجوداً دون شك في غرفة الانتظار ولكن فجأة
فلنقم بدعم الجميع اليوم - أجل -
ما الذي تريده؟
مذكرة المطالبة
قبل العاشر من نوفمبر 2015 استحقاق الدفع 1,883,058 ين
أنا لم أقم باقتراض هذا الكم من المال
إنها الفائدة - الفائدة -
صباح الخير
هاروتو
سيكون أمراً عظيماً لو نجح الجميع - أجل -
اهتم بنفسك - أنا ذاهب -
أبي، ماكوتو-كن في ورطة
ماكوتو - ماكوتو -
عزيزي - فلنتفقد الجهة الأخرى -
ماكوتو..أين أنت؟
أي شخص، ساعدوا ماكوتو-كن
هذه الدراما خيالية